Vua Tiền · King of Pentacles

Hình ảnh trên lá

Vị vua ngồi giữa vườn nho trĩu quả, áo choàng thêu kín chùm nho, tay đặt hờ lên đồng tiền lớn, chân gác lên đầu heo rừng tạc đá — sau lưng là tòa lâu đài ông đã xây xong. Người không cần chứng minh gì thêm.

Nghĩa xuôi (upright)

Vua Tiền là điểm chín của bộ Tiền: làm ra của cải một cách đều đặn, giữ được nó một cách khôn ngoan, và — dấu hiệu của sự chín thật — dùng nó để che chở người khác: trả lương tử tế, đầu tư cho người trẻ, làm chỗ dựa cho gia đình. Lá này gợi tư duy "người làm vườn giàu": không chạy theo cơn sốt, trồng thứ hợp đất mình, để lãi kép và uy tín làm việc của chúng.

Nghĩa ngược (reversed)

Ngược chiều: chiếc thước đo duy nhất còn lại là tiền — quan hệ tính bằng lợi, lời khuyên nào không ra số đều bị gạt, con cái nghe "ba bận" nhiều hơn "ba nghe đây"; hoặc sự vững thành sự kẹt: từ chối mọi cái mới vì "xưa nay vẫn ổn". Giàu nhất phòng họp mà nghèo nhất bàn ăn là một kết cục có thật.

Lưu ý: lá ngược không phải “điềm xấu” — đó là mặt trầm của cùng một năng lượng, một góc nhìn ngược lại để tự soi.